Zum Inhalt springen

DeutschEnglish

Anfrage senden

Datenschutzerklärung

Stand: 16. November 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

MPS Maschinen- & Pack-Systeme AG
Langackerstrasse 29
6330 Cham
Schweiz

E-Mail: info@mps-swiss.com
Telefon: +41 41 780 36 81
Website: https://www.mps-swiss.com/

2. Allgemeines und Geltungsbereich

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website bearbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht, an wen Daten gegebenenfalls weitergegeben werden und welche Rechte Ihnen zustehen.

Wir bearbeiten Personendaten nach dem anwendbaren Schweizer Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

Da sich unser Internetauftritt an ein internationales Publikum richtet, kann zusätzlich ausländisches Datenschutzrecht anwendbar sein. Die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) ist insbesondere dann zu berücksichtigen, wenn ihre gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

3. Welche Personendaten bearbeiten wir?

Je nach Nutzung unserer Website können insbesondere folgende Personendaten bearbeitet werden:

  • Technische Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Browsertyp, Betriebssystem und technische Verbindungsdaten.

  • Kontaktdaten: Name, Firma, Land, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und weitere Angaben, die Sie uns über das Kontaktformular, den Lösungsfinder, per E-Mail oder auf anderem Weg mitteilen.

  • Anfrage- und Geschäftsdaten: Angaben zu unseren Produkten und Maschinen, technischen Anforderungen, Ihre Antworten im Lösungsfinder, Offertanfragen und Angaben zur geschäftlichen Kommunikation.

  • Sicherheitsdaten: Technische Informationen, die zur Erkennung und Abwehr automatisierter Anfragen, Spam oder missbräuchlicher Zugriffe erforderlich sind.

Wir bearbeiten Personendaten nur im erforderlichen Umfang und für festgelegte, rechtmässige Zwecke.

4. Hosting und Server-Logdaten

Unsere Website wird bei Netlify, Inc., San Francisco, USA, gehostet. Netlify stellt die Website über ein weltweites Servernetz bereit. Dabei können Daten auch auf Servern ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden.

Beim Aufruf der Website erfassen die Server von Netlify automatisch technische Zugriffsdaten. Dazu gehören insbesondere IP-Adressen, Zugriffszeitpunkte, angeforderte Seiten, Browserinformationen, Betriebssystemdaten und technische Fehlermeldungen.

Diese Daten dienen der Bereitstellung und Stabilität der Website, der Fehleranalyse sowie der Erkennung und Abwehr von Sicherheitsvorfällen.

Die Logdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für diese Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Kontaktformular, Lösungsfinder und Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls weitere geschäftliche Schritte einzuleiten.

Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, der Inhalt Ihrer Nachricht und Angaben zu Ihrem Anliegen gehören.

Die Angaben, die Sie im Kontaktformular eingeben, werden über den Formulardienst unseres Hosting-Anbieters Netlify übermittelt, dort gespeichert und an unsere E-Mail-Adresse info@mps-swiss.com weitergeleitet.

Wir verwenden diese Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung einer Geschäftsbeziehung.

Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage und eine anschliessende Geschäftsbeziehung erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben vorbehalten.

Lösungsfinder: Mit dem Lösungsfinder auf der Seite «Ihr Produkt» erhalten Sie anhand weniger Fragen eine Empfehlung für eine passende Maschine. Die Empfehlung wird direkt in Ihrem Browser angezeigt; dafür speichern wir keine Personendaten.

Wenn Sie freiwillig Ihre E-Mail-Adresse angeben, übermitteln wir diese zusammen mit Ihren Antworten (Produkt, gewünschte Leistung, Empfehlung) über den Formulardienst von Netlify an uns. Wir verwenden diese Angaben, um Ihnen die Empfehlung und das passende Datenblatt zuzustellen und Sie bei Fragen dazu zu kontaktieren. Für die Aufbewahrung gilt dasselbe wie beim Kontaktformular.

6. Spam-Schutz

Wir verwenden kein CAPTCHA. Das Kontaktformular und der Lösungsfinder enthalten ein für Besucherinnen und Besucher unsichtbares Feld, das nur von automatisierten Programmen ausgefüllt wird. Solche Eingaben werden aussortiert.

Zusätzlich prüft unser Hosting-Anbieter Netlify Formulareingaben automatisch mit einem Spamfilter. Dafür setzt Netlify den Dienst Akismet der Automattic, Inc., USA, ein. Dabei können der Inhalt der Eingabe sowie technische Angaben wie die IP-Adresse und Browserinformationen an diesen Dienst übermittelt werden.

7. Analyse- und Tracking-Technologien

Wir setzen auf unserer Website keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge ein.

8. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet keine Cookies und keine vergleichbaren Technologien, um Besucherinnen und Besucher wiederzuerkennen. Die Schriften sind direkt auf unserer Website eingebunden; beim Aufruf werden keine Daten an Schriftanbieter übermittelt.

9. Weitergabe von Personendaten an Dritte

Wir geben Personendaten nur weiter, soweit dies für den Betrieb der Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Durchführung von Geschäftsbeziehungen, die Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder einen anderen zulässigen Zweck erforderlich ist.

Empfänger sind insbesondere unser Hosting-Anbieter Netlify, Inc. (Hosting und Formulardienst), der von Netlify eingesetzte Spamfilter Akismet (Automattic, Inc.) sowie gegebenenfalls weitere IT-Dienstleister.

Externe Dienstleister dürfen Personendaten nur im Rahmen der vereinbarten Leistungen und der anwendbaren Datenschutzbestimmungen bearbeiten.

10. Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland

Unsere Website wird von Netlify, Inc. mit Sitz in den USA gehostet. Personendaten können daher in die USA und in weitere Länder bekanntgegeben werden, in denen Netlify oder seine Unterauftragnehmer Server betreiben.

Soweit Personendaten ins Ausland bekanntgegeben werden, beachten wir die gesetzlichen Voraussetzungen des anwendbaren Datenschutzrechts. Nach Schweizer Recht werden insbesondere die Anforderungen an ein angemessenes Datenschutzniveau und gegebenenfalls erforderliche geeignete Garantien berücksichtigt.

Netlify ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework und dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Für Unternehmen mit dieser Zertifizierung anerkennt der Bundesrat ein angemessenes Datenschutzniveau.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, gelten zusätzlich deren Anforderungen an internationale Datenübermittlungen.

11. Aufbewahrungsdauer

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist, ein berechtigtes Interesse an der Aufbewahrung besteht oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten gelten.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf allfälliger gesetzlicher Fristen werden die betreffenden Daten im Rahmen der anwendbaren Vorschriften gelöscht oder anonymisiert.

Die konkreten Speicherfristen können je nach Datenkategorie, Anfrage, Sicherheitsprotokoll und eingesetztem Dienstleister unterschiedlich sein.

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch, Veränderung oder unzulässiger Offenlegung zu schützen.

Die Sicherheitsmassnahmen werden unter Berücksichtigung der Art der bearbeiteten Daten, der erkennbaren Risiken und der technischen Möglichkeiten festgelegt und bei Bedarf angepasst.

Eine vollständige Sicherheit der Datenübertragung im Internet kann nicht garantiert werden.

13. Ihre Datenschutzrechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere das Recht,

  • Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen;

  • die Berichtigung unrichtiger Personendaten zu verlangen;

  • die Löschung von Personendaten zu verlangen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind;

  • unter den gesetzlichen Voraussetzungen der Bearbeitung zu widersprechen;

  • im Rahmen der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen die Herausgabe oder Übertragung Ihrer Personendaten zu verlangen;

  • eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen, soweit die Bearbeitung auf dieser Einwilligung beruht.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns über die unten angegebenen Kontaktdaten kontaktieren. Wir können geeignete Angaben zur Überprüfung Ihrer Identität verlangen, soweit dies erforderlich und verhältnismässig ist.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, können weitere Rechte bestehen, insbesondere das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung und das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Die Ausübung dieser Rechte richtet sich nach den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen und kann im Einzelfall eingeschränkt sein.

Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Für die Inhalte, Datenschutzpraktiken und Sicherheitsmassnahmen externer Websites sind deren jeweilige Betreiber verantwortlich.

Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen der entsprechenden Anbieter zu lesen, wenn Sie deren Websites besuchen.

Für die Anzeige unseres Standorts verlinken wir auf Google Maps. Erst wenn Sie diesen Link anklicken, werden Daten an Google übermittelt. Dafür gilt die Datenschutzerklärung von Google.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Datenbearbeitungen, unsere Website, die eingesetzten Dienstleister oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte Fassung.

16. Kontakt bei Datenschutzfragen

Bei Fragen zur Bearbeitung Ihrer Personendaten oder zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte können Sie uns kontaktieren:

MPS Maschinen- & Pack-Systeme AG
Langackerstrasse 29
6330 Cham
Schweiz

E-Mail: info@mps-swiss.com
Telefon: +41 41 780 36 81

Weitere Informationen zum Schweizer Datenschutz finden Sie beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB):

https://www.edoeb.admin.ch/